About DEN

「究極のシンプル」

テーラードやオーダーメイドといえば、
スーツを思い浮かべる人も多いだろう。
だけど本当は、きっとそれだけじゃなく。

About DEN

あなたがその洋服を纏うことで。

ふと、鏡を見た時の着姿にハッとする。
自らの中に、美しいラインを見てとる。
動きと沿うようにしなり、ゆらめく生地にときめく。
こうした楽しみは、ふだんから着るものにこそあるといい。

カジュアルでも、どこかに醸し出されるエレガント。
暮らしの延長線上に潜む、愛おしくなるシルエット。
それらをどうやって生み出せるのかを
日々飽きることなく、ずっと考えている。

About DEN
About DEN

依頼を受けると、何気ない会話からスタートする。
語りかけるように軸となるものを探し出し、
さまざまななことを感じながら、イメージを重ねていく。
素晴らしい生地との出会いから伝わる風景を、
パターンになじませていく。

あたかも彫刻家のように削って削って、削り取って、
最後に残った形からバランスを整える。
自分のソースを通すことで、
あなたらしさのあるシルエットが姿を現わす。

About DEN
About DEN

そのまま、ありのまま。
美しさの中にある本質、究極のシンプルを求めていくと、
大事にしたいものが、おのずと浮かび上がってくる。
さらに「自分のために作ってくれた」という事実に
大きな喜びを感じ、心が満たされる。

あなたの満たされた心は、私自身にも想い重なる。
喜んでもらえることに、こよなく喜びを感じる。
そして十全に力を発揮することで、
また恩返しをしたいと思うのだ。

About DEN

Shop

ATELIERDEN

〒526-0059 滋賀県長浜市元浜町 14-24

TEL:0749-62-2932FAX:0749-62-2932

KITAYAMA CLOTHING

〒529-0403 滋賀県伊香郡木之本町杉本 103

TEL:0749-84-0513FAX:0749-83-0513